Stadtderby: VfL verliert - Enttäuschung groß!

Freud und Leid hängen im Sport eng beisammen: Während die erste Mannschaft in der Bezirksliga das Stadtderby gegen den 1. FC Pirna mit 0:2 verlor, konnte die VfL-Reserve in der Kreisoberliga endlich jubeln. Nach einem 2:0-Sieg über den SSV Neustadt holten die Jungs von Trainer Volkmar Hollstein den ersten Sieg in dieser Serie. Dennoch: Das beherrschende Thema an diesem Fußball-Wochenende war das Aufeinandertreffen der beiden Pirnaer Vereine. Ausgerechnet im heimischen Willy-Tröger-Stadion konnte der VfL seine Offensivkraft nicht ausspielen und kassierte eine bittere Pleite. Nun schaut die Elf von Trainer Elvir Jugo voraus: Am Sonnabend gastieren die Copitzer in Wilsdruff.

Bezirksliga: Kreativität fehlte im VfL-Spiel

Zweite Niederlage in Folge, kein Tor erzielt, null Punkte: Die Spieler des VfL Pirna-Copitz konnten die Niederlage schwer in Worte fassen. "Bitter" und "Total enttäuschend" waren die häufig verwendeten Attribute zur Beschreibung des Stadtderbys. Im ersten Duell gegen den 2012 gegründeten 1. FC Pirna - dem Zusammenschluss der Fußball-Abteilungen von Pirna-Süd und Grün-Weiß - hatte sich die Elf im heimischen Willy-Tröger-Stadion so viel vorgenommen. Am Ende überwog die Trauer. Der VfL muss sich selbstkristisch eingestehen, dass über weite Strecken der absolute Siegeswille und die Kreativität im Spielaufbau fehlten. "Wir brauchen wieder mehr Herz", sagte Trainer Elvir Jugo nach Abpfiff. "Aber ich bin zuversichtlich. Nach vier Spielen ist noch gar nichts entschieden. Die Saison ist noch lang. Und wie ich meine Mannschaft kenne, werden wir zurück kommen."

Während die Copitzer in der ersten Halbzeit klarste Torchancen vergaben, zielten die Gäste von der anderen Elbseite besser: In Halbzeit zwei sorgte der FCP für die Entscheidung, siegte letztlich mit 2:0. In der Tabelle der Bezirksliga bleibt der VfL auf Platz fünf, hat zur Spitze vier Punkte Rückstand. Und das Schöne am Fußball ist: Schon am Sonnabend, den 29. September, kann die Mannschaft ihre Wiedergutmachung betreiben. Dann gastieren die Lila-Weißen in Wilsdruff.

Bei den 350 Zuschauern im Willy-Tröger-Stadion möchte sich der Verein für den Besuch herzlich bedanken. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und gratulieren gleichzeitig sportlich fair dem 1. FC Pirna zum Sieg im Stadtderby.

Kreisoberliga: VFL bejubelt ersten "Dreier"!

Ein Erfolgserlebnis erarbeitete sich die zweite Mannschaft des VfL Pirna-Copitz in der Kreisoberliga. Die Elf siegte gegen den SSV Neustadt/Sachsen mit 2:0 und fuhr damit ihren ersten Saisonsieg ein. Die Tore erzielten Alexander Otto und Marcus Kotte. Das Team von Trainer Volkmar Hollstein rückt damit auf den elften Tabellenplatz vor. Dieser Sieg wird den Copitzern viel Selbstbewusstsein für die bevorstehenden Aufgaben geben. Der nächste Gegner ist der Höckendorfer FV.

Autor: Ronny Zimmermann, VfL-Pressesprecher

« zurück zur Übersicht